تغل
/ta.ɡal.la.ɡa/ atau akar kata t-gh-l
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang umumnya berkaitan dengan proses mendominasi, meresap, atau menyusup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تغل' (atau bentuk derivasinya seperti تغغل / taghallugh) berasal dari akar kata Arab yang bermakna meresap, menyusup, masuk secara mendalam ke dalam sesuatu, atau mendominasi suatu ruang dan keadaan secara perlahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تغلغل الماء في التربة.”
→Air meresap ke dalam tanah.
“تغلغل الفكر المتطرف في المجتمع.”
→Pemikiran ekstrem menyusup ke dalam masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar triliteral bahasa Arab (غ ل ل) yang sering digunakan dalam sastra klasik maupun wacana politik dan ilmiah modern untuk menggambarkan penetrasi atau infiltrasi secara perlahan.