تقوم
taquumu
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa Arab
Ringkasan Makna
Bentuk konjugasi kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) berdiri' atau 'ia melakukan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تقوم' (taquumu) adalah fi'il mudhari' (kata kerja bentuk sedang/akan datang) untuk orang ketiga tunggal perempuan (ghoibah muannats mufrod) atau orang kedua laki-laki (mukhotob mudzakkar mufrod) dari akar kata قام - يقوم (qaama - yaquumu) yang secara dasar berarti berdiri, bangkit, atau melaksanakan suatu tugas/kegiatan. Karena merupakan frasa konjugasi gramatikal standar dalam kalimat bahasa Arab dan bukan lema mandiri atau istilah tetap, entri ini dianggap sebagai bagian dari tata bahasa reguler.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تقوم المعلمة بشرح الدرس.”
→Guru perempuan itu sedang menjelaskan pelajaran.
“إلى متى تقوم بهذه العادة؟”
→Sampai kapan kamu melakukan kebiasaan ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Q-W-M dalam bahasa Arab yang berkaitan dengan konsep berdiri, tegak, dan mendirikan sesuatu.