تكبرت
/ta-kab-bar-ta/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaMoralitasNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau orang kedua tunggal maskulin dari kata kerja 'takabbara', yang berarti 'kamu telah bersikap sombong'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata K-B-R (besar). Dalam bentuk 'tafa''ala' (تكبر), ia bermakna menunjukkan kebesaran diri secara tidak pantas atau angkuh. Akhiran '-ta' menunjukkan subjek orang kedua tunggal maskulin (kamu laki-laki) dalam bentuk lampau (fi'il madhi). Istilah ini sering digunakan dalam konteks teologis atau moral untuk menegur seseorang yang merasa dirinya lebih tinggi atau lebih baik daripada orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لماذا تكبرت على الناس؟”
→Mengapa kamu bersikap sombong kepada orang-orang?
“لقد تكبرت بغير حق.”
→Kamu telah bersikap sombong tanpa alasan yang benar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang sering muncul dalam literatur keagamaan dan etika Islam untuk menggambarkan sifat tercela yang menolak kebenaran dan meremehkan orang lain.