تنزل
/taˈnazzul/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabTeologiSastraNetral
Ringkasan Makna
Proses turunnya sesuatu dari tempat yang tinggi ke tempat yang lebih rendah, atau penurunan derajat/status.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata n-z-l (ن-ز-ل) yang berarti turun. Dalam konteks teologi Islam, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada 'tanzil' atau turunnya wahyu dari Allah kepada nabi. Dalam konteks umum, ia merujuk pada tindakan turun secara fisik, penurunan harga, atau kerendahan hati (tawadhu) seseorang dalam berinteraksi dengan orang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تنزل المطر من السماء.”
→Hujan turun dari langit.
“تنزل العالم إلى مستوى فهم الطلاب.”
→Ilmuwan itu menurunkan (menyesuaikan) bahasanya ke tingkat pemahaman siswa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berakar dari bahasa Arab klasik. Dalam tradisi tasawuf, 'tanzul' juga merujuk pada konsep emanasi atau manifestasi Tuhan ke dalam alam semesta.