تَسِيلُ
/ta.siː.lu/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabdasarNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'mengalir' atau 'menetes' (bentuk mudhari' atau kata kerja masa kini/akan datang untuk orang ketiga perempuan tunggal).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tasīlu' (تَسِيلُ) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja present/future tense) dari akar kata sāla (سَالَ) - yasīlu (يَسِيلُ). Kata ini digunakan untuk menyatakan proses mengalirnya cairan, seperti air, air mata, darah, atau lelehan suatu benda cair.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَسِيلُ الدُّمُوعُ مِنْ عَيْنَيْهِ حُزْنًا.”
→Air mata mengalir dari kedua matanya karena sedih.
“تَسِيلُ المِيَاهُ فِي النَّهْرِ بِسُرْعَةٍ.”
→Air mengalir di sungai dengan cepat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي صحيح (tsulatsi shahih) س-ي-ل yang berkaitan dengan segala bentuk pergerakan cairan.