تَنْقَطِعُ
/tan.qa.ti.ču/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaFi'il Mudhari'Netral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'terputus', 'terhenti', atau 'terpotong'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk kata kerja masa kini atau masa depan (fi'il mudhari') untuk orang ketiga perempuan tunggal (ghaibah muannats mufrad) atau orang kedua laki-laki tunggal (mukhatab mudzakkar mufrad) dari akar kata 'qa-ta-'a' (قطع) dengan tambahan awalan ta' dan bentuk infektif in- (inqatha'a). Memiliki makna terhentinya suatu kesinambungan, hubungan, aliran, atau komunikasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَنْقَطِعُ الإشارة في هذا المكان المرتفع.”
→Sinyal terputus di tempat yang tinggi ini.
“لا تَنْقَطِعُ عادة الاتصال بينهما.”
→Kebiasaan komunikasi di antara mereka berdua tidak terputus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triterang Arab ق ط ع (q-t-'a) yang berkaitan dengan makna pemotongan dan pemutusan, sering ditemukan dalam sastra klasik maupun komunikasi modern.