تُقنِع
[tuq.ni.ʕu]
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabFiil MudhariNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) meyakinkan' atau 'kamu (laki-laki) meyakinkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/mendatang) dari akar kata أَقْنَعَ (aqna'a), yang berarti membuat seseorang percaya atau menerima suatu gagasan, pendapat, atau argumen melalui bukti atau alasan yang logis. Kata ini dapat digunakan untuk subjek orang ketiga tunggal perempuan (hiya) atau orang kedua tunggal laki-laki (anta) tergantung pada konteks kalimatnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حاولت أن تُقنِع صديقتها برjوع عن القرار.”
→Dia (perempuan) mencoba meyakinkan sahabatnya untuk membatalkan keputusan tersebut.
“كيف تُقنِع الجمهور برأيك؟”
→Bagaimana kamu (laki-laki) meyakinkan publik tentang pendapatmu?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semit ق ن ع (q-n-c) yang berkaitan dengan rasa puas atau membuat pihak lain merasa puas dan yakin terhadap sesuatu.