ثقة
/ˈθɪq.qa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPsikologiSosialNetral
Ringkasan Makna
Kepercayaan diri atau keyakinan yang teguh terhadap sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'thiqah' (ثقة) dalam bahasa Arab berarti keyakinan, kepercayaan, atau keandalan. Istilah ini dapat merujuk pada kepercayaan kepada orang lain (kepercayaan sosial), keyakinan pada kemampuan diri sendiri (kepercayaan diri), atau kredibilitas seseorang dalam periwayatan (terutama dalam konteks ilmu hadis).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“النجاح يتطلب ثقة كبيرة بالنفس.”
→Kesuksesan membutuhkan kepercayaan diri yang besar.
“بيننا علاقة مبنية على الثقة المتبادلة.”
→Di antara kita ada hubungan yang didasarkan pada kepercayaan timbal balik.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab (ث ق ق) yang berkaitan dengan kekokohan dan ketergantungan. Dalam tradisi Islam, 'thiqah' juga merupakan predikat kehormatan bagi periwayat hadis yang adil dan akurat.