جاء
/d͡ʒaːʔa/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti 'datang' atau 'tiba'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Merupakan kata kerja bentuk lampau (fi'il madhi) yang menunjukkan pergerakan subjek menuju lokasi pembicara atau lokasi yang ditentukan. Dalam konteks sastra dan keagamaan, kata ini sering digunakan untuk menyatakan kedatangan suatu peristiwa, wahyu, atau tamu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“جاء الحق وزهق الباطل”
→Telah datang kebenaran dan lenyaplah kebatilan.
“جاء الضيف إلى البيت”
→Tamu itu datang ke rumah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab J-'-A (ج أ أ) yang merupakan kata kerja dasar dalam bahasa Arab klasik dan modern untuk menyatakan kedatangan.