حرر
/ħa.ra.ra/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti membebaskan, merdekakan, atau menyunting (suatu teks).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'harara' (حَرَّرَ) memiliki beberapa arti utama tergantung pada konteks kalimatnya. Dalam konteks sosial atau politik, kata ini berarti membebaskan atau memerdekakan dari perbudakan atau penjajahan. Dalam konteks literasi dan jurnalistik, kata ini merujuk pada aktivitas menyunting, mengedit, atau menuliskan kembali sebuah teks agar siap dipublikasikan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حَرَّرَ الصَّحَفِيُّ المَقَالَ قَبْلَ نَشْرِهِ.”
→Jurnalis itu menyunting artikel tersebut sebelum menerbitkannya.
“حَرَّرَ الشَّعْبُ وَطَنَهُ مِنَ الاِسْتِعْمَارِ.”
→Rakyat membebaskan tanah air mereka dari penjajahan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي صحيح (ḥ-r-r) yang berkaitan dengan kebebasan (ḥurriyyah) dan kemurnian sesuatu.