حزوة
/ħizwah/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraArkaikNetral
Ringkasan Makna
Sebuah istilah dalam bahasa Arab yang merujuk pada bagian atau potongan kecil dari sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'حزوة' (hizwah) berasal dari akar kata 'h-z-w' yang berkaitan dengan tindakan memotong atau mengiris. Istilah ini merujuk pada potongan kecil, bagian, atau porsi dari suatu benda. Dalam konteks sastra klasik, kata ini terkadang digunakan untuk menggambarkan bagian kecil yang terpisah dari keseluruhan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أخذت حزوة من اللحم.”
→Saya mengambil sepotong kecil daging.
“قطع الخشب إلى حزوات صغيرة.”
→Dia memotong kayu menjadi bagian-bagian kecil.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'ح ز و' (h-z-w) yang bermakna memotong atau mengiris. Penggunaannya lebih umum ditemukan dalam teks-teks klasik atau sastra daripada percakapan sehari-hari modern.