حفظ
/ħifð/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAgamaPendidikanNetral
Ringkasan Makna
Tindakan menjaga, merawat, atau menghafal sesuatu agar tidak lupa atau rusak.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'Hifz' (حفظ) berasal dari akar kata Arab yang berarti menjaga, melindungi, memelihara, atau menghafal. Dalam konteks keagamaan Islam, istilah ini sangat lekat dengan kegiatan menghafal Al-Qur'an (Hifzul Quran) di luar kepala. Selain itu, kata ini juga digunakan dalam konteks menjaga amanah, melindungi diri atau harta, dan melestarikan warisan budaya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يحتاج حفظ القرآن الكريم إلى صبر ودistimrar.”
→Menghafal Al-Qur'an Al-Karim membutuhkan kesabaran dan keajegan.
“هذا الصندوق مخصص لحفظ الأوراق الهامة.”
→Kotak ini dikhususkan untuk menyimpan dokumen-dokumen penting.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab klasik. Dalam tradisi Islam, konsep 'hifz' memegang peranan krusial dalam transmisi lisan Al-Qur'an dan hadis dari generasi ke generasi melalui para 'hafiz' (penghafal).