حليف
/ħaˈliːf/
🇸🇦Bahasa ArabPolitikHubungan InternasionalBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Sekutu atau pihak yang terikat dalam suatu perjanjian kerja sama atau aliansi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ḥalīf' (حليف) berasal dari bahasa Arab yang merujuk kepada sekutu, mitra, atau pihak yang mengikatkan diri dalam perjanjian persekutuan, baik dalam konteks politik, militer, maupun sosial. Secara historis, istilah ini merujuk pada individu atau kelompok yang terikat sumpah setia (hilf) untuk saling membela dan mendukung.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الدولة وقفت مع حليفها في الأزمات الصعبة.”
→Negara tersebut berdiri bersama sekutunya dalam krisis-krisis yang sulit.
“تم توقيع اتفاقية دفاع مشترك بين البلدين الحليفين.”
→Perjanjian pertahanan bersama telah ditandatangani antara kedua negara yang berseluku tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ح ل ف' (ḥ-l-f) yang berkaitan dengan sumpah atau perjanjian. Dalam tradisi Arab pra-Islam dan Islam awal, sistem 'ḥilf' (perjanjian persekutuan) sangat penting untuk perlindungan dan aliansi antar kabilah.