حَمَى
/ħaˈmaː/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabklasik
Ringkasan Makna
Melindungi, menjaga, atau membentengi seseorang atau sesuatu dari bahaya atau ancaman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti melindungi, mengayomi, membela, atau menjaga sesuatu agar terhindar dari mara bahaya, kerusakan, atau serangan. Dalam konteks sosial dan hukum Islam, istilah ini juga berkaitan dengan konsep suaka atau perlindungan terhadap pihak yang lemah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يحُمِي الأَبُ عَائِلَتَهُ مِنَ الأَخْطَارِ.”
→Ayah melindungi keluarganya dari bahaya.
“حَمَى الجَيْشُ الْحُدُودَ.”
→Militer menjaga perbatasan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي صحيح (ḥ-m-y) yang sering digunakan dalam literatur klasik maupun modern untuk menyatakan tindakan perlindungan fisik, teritorial, atau hak.