خارج
/ˈxɑːridʒ/
🇸🇦Bahasa ArabPreposisiNominaBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti luar atau di luar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Sebagai preposisi, 'kharij' (خارج) digunakan untuk menunjukkan posisi di luar suatu ruang atau batas. Sebagai nomina, ia merujuk pada bagian luar atau eksterior dari sesuatu. Dalam konteks teknis atau formal, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada hal-hal yang bersifat eksternal atau di luar lingkup tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هو ينتظر خارج البيت.”
→Dia sedang menunggu di luar rumah.
“سافر إلى الخارج للعمل.”
→Dia bepergian ke luar negeri untuk bekerja.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'kh-r-j' (خ ر ج) yang berkaitan dengan konsep keluar, muncul, atau pergi. Kata ini merupakan istilah dasar dalam bahasa Arab yang digunakan secara luas dalam sastra, hukum, dan percakapan sehari-hari.