خروج
/xurūj/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaUmumNetral
Ringkasan Makna
Keluar, keberangkatan, atau tindakan meninggalkan suatu tempat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'khuruj' (خروج) adalah masdar (bentuk kata benda) dari kata kerja kharaja (خرج) yang secara harfiah berarti keluar, beranjak, atau pergi meninggalkan suatu tempat atau kondisi tertentu. Dalam konteks keagamaan Islam di beberapa wilayah, istilah ini juga kadang digunakan untuk merujuk pada kegiatan dakwah keluar (khuruj fi sabilillah).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ممنوع الخروج من القاعة قبل انتهاء الامتحان.”
→Dilarang keluar dari ruangan sebelum ujian selesai.
“أعلن المدير عن موعد خروجه من الشركة.”
→Direktur mengumumkan waktu kepergiannya dari perusahaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik خ-ر-ج (kh-r-j) yang berkaitan dengan gerakan dari dalam ke luar.