خمود
/xaˈmuːd/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabPsikologiKondisi FisikSastraNetral
Ringkasan Makna
Keadaan lesu, tidak aktif, padam, atau meredanya suatu aktivitas atau gairah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'خمود' (khumūd) berasal dari akar kata bahasa Arab yang berarti padam (seperti api), tidak aktif, atau mengalami penurunan drastis dalam energi dan vitalitas. Dalam konteks medis atau psikologis, istilah ini merujuk pada kelesuan, apatis, atau tidak bersemangatnya seseorang. Dalam konteks ekonomi atau sosial, kata ini dapat menggambarkan situasi kelesuan atau stagnasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أصاب السوق خمود بعد فترة من الرواج.”
→Pasar mengalami kelesuan setelah periode kemakmuran.
“شعر بحالة من الخمود والكسل بعد العمل الشاق.”
→Dia merasakan keadaan lesu dan malas setelah bekerja keras.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (خ م د) yang secara historis digunakan untuk menggambarkan api yang mulai padam atau bara yang meredup, kemudian mengalami perluasan makna untuk menggambarkan keadaan non-aktif atau lesu pada manusia, ekonomi, dan fenomena alam.