خُرِّبَ
/xurriba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPasifNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja pasif dalam bahasa Arab yang berarti 'telah dirusak' atau 'telah dihancurkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'خُرِّبَ' (khurriba) adalah fi'il madhi mabni majhul (kata kerja lampau bentuk pasif) dari akar kata 'خ-ر-ب' (kh-r-b). Kata ini menunjukkan bahwa suatu objek telah mengalami kerusakan, kehancuran, atau perusakan oleh pihak lain atau akibat suatu peristiwa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“خُرِّبَ الْمَبْنَى فِي الزِّلْزَالِ.”
→Bangunan itu telah dirusak (hancur) akibat gempa bumi.
“خُرِّبَ جِهَازُ الْحَاسُوبِ بِسَبَبِ الْفَيْرُسِ.”
→Perangkat komputer itu telah dirusak (rusak) karena virus.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'kh-r-b' yang berkaitan dengan konsep kehancuran atau keruntuhan (seperti kata 'kharab' yang berarti reruntuhan).