دخول
/dukhu:l/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaVerbaNetral
Ringkasan Makna
Masuk atau hal memasuki suatu tempat atau area.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dukhu:l' (دخول) adalah masdar (kata benda verbal) dari kata kerja 'dakhalia' (دخل) yang berarti masuk, mendatangi, atau berpartisipasi. Dalam konteks modern, kata ini sering digunakan pada rambu-rambu, gerbang, atau sistem komputer yang berarti 'masuk' atau 'log in'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ممنوع الدخول من هذه البوابة.”
→Dilarang masuk dari gerbang ini.
“يرجى إدخال كلمة المرور لتسجيل الدخول.”
→Silakan masukkan kata sandi untuk masuk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي صحيح (d-kh-l) yang secara tradisional merujuk pada tindakan melangkah atau berpindah dari luar ke dalam suatu ruang fisik.