دعابة
/duˈʕaːbah/
🇸🇦Bahasa ArabSastraPsikologiBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang diucapkan atau dilakukan untuk menimbulkan tawa atau hiburan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'du'abah' merujuk pada lelucon, candaan, atau humor yang bertujuan untuk menghibur, mencairkan suasana, atau menunjukkan sisi jenaka seseorang. Istilah ini mencakup tindakan atau perkataan yang bersifat ringan dan tidak serius.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كانت دعابته خفيفة الظل وأضحكت الجميع.”
→Leluconnya sangat jenaka dan membuat semua orang tertawa.
“لا تأخذ الأمر بجدية، إنها مجرد دعابة.”
→Jangan menganggap hal itu serius, itu hanyalah sebuah candaan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'd-'-b' (د ع ب) yang berkaitan dengan bermain, bercanda, atau bersenang-senang. Dalam budaya Arab, kemampuan untuk menyampaikan 'du'abah' dengan cara yang elegan (dikenal sebagai 'khafif al-zhill') sangat dihargai dalam interaksi sosial.