دين
/diːn/
🇸🇦Bahasa Arabagamakepercayaanistilah religiussosialNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang secara umum berarti agama, keyakinan, kepatuhan, atau hukum.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dīn' (دين) memiliki spektrum makna yang luas dalam bahasa Arab tergantung pada konteksnya. Dalam teologi Islam, kata ini merujuk pada keseluruhan sistem kepercayaan, kepatuhan, dan cara hidup yang diatur oleh Tuhan. Selain itu, dalam konteks hukum atau muamalah, 'dīn' juga dapat berarti utang, piutang, atau kewajiban finansial.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الإسلام هو دين التسامح واليسار.”
→Islam adalah agama toleransi dan kemudahan.
“علي دين لأخيه بمبلغ كبير.”
→Ia memiliki utang kepada saudaranya dengan jumlah yang besar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata 'dīn' adalah salah satu kosakata fundamental dalam peradaban Semitik dan Islam, berakar dari konsep ketundukan mutlak kepada otoritas yang lebih tinggi atau hukum yang berlaku.