ذاتية
/ðaːtiːjja/
🇸🇦Bahasa ArabFilsafatPsikologiSosiologiNetral
Ringkasan Makna
Istilah yang merujuk pada subjektivitas, sifat mandiri, atau esensi diri seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'ذاتية' (dhatiyyah) berasal dari akar kata 'dhat' yang berarti 'diri' atau 'esensi'. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang bersifat subjektif (berdasarkan pandangan pribadi), otonom (mandiri), atau berkaitan dengan jati diri seseorang. Dalam konteks filsafat, ini sering merujuk pada kesadaran diri atau sifat subjektif dari sebuah pengalaman.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تعتمد هذه الدراسة على رؤية ذاتية للباحث.”
→Studi ini bergantung pada pandangan subjektif peneliti.
“يجب على الإنسان تعزيز ذاتيته في المجتمع.”
→Manusia harus memperkuat jati dirinya di dalam masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'dhat' (ذات) yang berarti esensi atau diri. Istilah ini berkembang dalam literatur filsafat Arab modern untuk menerjemahkan konsep 'subjectivity' dari bahasa Barat.