رابطة
/ˈraː.bi.tˤa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSosiologiOrganisasi
Ringkasan Makna
Ikatan, hubungan, atau perhimpunan yang menyatukan beberapa pihak atau individu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'rabiṭah' (رابطة) dalam bahasa Arab berasal dari akar kata ra-ba-ṭa (ر ب ط) yang berarti mengikat atau menghubungkan. Secara istilah, kata ini sering digunakan untuk menyebut ikatan rohani, hubungan kekerabatan, atau organisasi/perkumpulan formal maupun informal yang menyatukan orang-orang dengan tujuan atau latar belakang yang sama.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تأسست رابطة الكتاب للdefاac عن حرية التعبير.”
→Telah didirikan perhimpunan para penulis untuk membela kebebasan berekspresi.
“بينهم رابطة قوية من الصادقة والأخوة.”
→Di antara mereka terdapat ikatan yang kuat berupa kejujuran dan persaudaraan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik R-B-T yang berkaitan dengan tindakan mengikat tali atau hewan. Dalam konteks modern dan keagamaan, kata ini sering dipakai dalam terminologi tarekat Sufi (rabi'ah/ikatan spiritual dengan guru) maupun nama-nama organisasi kemasyarakatan.