رَاعَتْ
/raːʕat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastra
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin tunggal dari kata kerja 'ra'a' yang berarti mengejutkan, menakutkan, atau mengagumkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'ra-a-ya' (ر ع ي) atau 'ra-wa-a' (ر و ع) tergantung pada konteks akar katanya. Dalam konteks 'ra'a' (رَاعَ), ia berarti menimbulkan rasa takut yang tiba-tiba, mengejutkan, atau dalam beberapa konteks sastra, mengagumkan karena keindahannya yang luar biasa. Bentuk 'ra'at' (رَاعَتْ) merujuk pada subjek feminin tunggal (dia perempuan atau benda feminin).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“رَاعَتْهُ الْمُفَاجَأَةُ.”
→Kejutan itu mengejutkannya.
“رَاعَتْ قَلْبِي بِجَمَالِهَا.”
→Dia (perempuan) memukau hatiku dengan kecantikannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang sering digunakan dalam sastra dan puisi untuk menggambarkan reaksi emosional yang kuat, baik itu ketakutan yang mendadak (kaget) maupun kekaguman yang mendalam.