ساق
/saːq/
🇸🇦Bahasa ArabAnatomiBahasa ArabBiologiNetral
Ringkasan Makna
Bagian tubuh manusia atau hewan yang terletak di antara lutut dan pergelangan kaki (betis), atau secara umum merujuk pada kaki.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'saq' (ساق) secara anatomis merujuk pada bagian tungkai bawah, khususnya area betis. Dalam penggunaan sastra dan religius, istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada kaki secara keseluruhan atau sebagai metafora untuk kekuatan dan keteguhan. Dalam konteks Al-Qur'an, istilah ini muncul dalam surah Al-Qalam ayat 42 yang merujuk pada peristiwa eskatologis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أصيب اللاعب في ساقه أثناء المباراة.”
→Pemain itu mengalami cedera pada kakinya (betisnya) selama pertandingan.
“كشفت عن ساقيها.”
→Dia menyingkapkan kedua kakinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini merupakan kata dasar dalam bahasa Arab klasik yang telah digunakan sejak era pra-Islam untuk mendeskripsikan anatomi manusia. Dalam tradisi Islam, istilah ini memiliki signifikansi teologis khusus terkait penafsiran ayat-ayat mutasyabihat.