ساكن
/ˈsaː.kin/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabGramatikaFonetikNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti diam, tenang, atau huruf yang berharakat sukun (tidak berharakat hidup).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, kata 'sākin' (ساكن) berasal dari akar kata سكن yang berarti diam atau tidak bergerak. Dalam konteks gramatika dan ilmu tajwid bahasa Arab, kata ini merujuk pada huruf yang mati atau tidak memiliki harakat hidup (fathah, kasrah, atau dammah), melainkan berharakat sukun. Secara umum dalam kehidupan sehari-hari, kata ini juga digunakan untuk menyatakan sesuatu yang statis, tidak bergerak, atau penduduk (penghuni tetap suatu tempat).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الْحَرْفُ السَّاكِنُ لَا يُنْطَقُ وَحْدَهُ.”
→Huruf yang mati (sukun) tidak dilafalkan sendirian.
“بَقِيَ الْمَكَانُ ساكِناً طوال الليل.”
→Tempat itu tetap tenang sepanjang malam.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik س-ك-ن (s-k-n) yang berkaitan dengan konsep ketenangan, tempat tinggal (suknā), dan keadaan diam.