سقف
/saqf/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaArsitekturNetral
Ringkasan Makna
Sقف adalah kata dalam bahasa Arab yang berarti atap atau langit-langit bangunan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'saqf' (سقف) secara harfiah merujuk pada bagian atas dari sebuah ruangan atau bangunan yang menutupi bagian bawahnya dari cuaca luar, yaitu atap atau langit-langit. Dalam konteks modern atau kiasan, kata ini juga sering digunakan untuk menyatakan batas maksimum (misalnya batas harga atau kuota), mirip dengan istilah 'ceiling' dalam bahasa Inggris.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“سقط المطر على سقف البيت.”
→Air hujan turun di atas atap rumah.
“تم تحديد سقف الأسعار لهذا المنتج.”
→Telah ditetapkan batas maksimum harga untuk produk ini.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata klasik bahasa Arab yang telah digunakan sejak era pra-Islam untuk merujuk pada struktur penutup bangunan, dan terus berkembang penggunaannya dalam bahasa Arab modern standar untuk istilah finansial dan administratif (seperti 'sقف مالي' atau batas anggaran).