سمح
/samaha/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatKarakterNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti ramah, toleran, mudah, atau lapang dada.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'سمح' (samih atau samha) secara etimologis merujuk pada sifat kemudahan, kelonggaran, toleransi, dan kelapangan dada dalam berinteraksi atau menghadapi suatu urusan. Dalam konteks sosial dan moral, istilah ini menggambarkan seseorang yang dermawan, mudah memaafkan, tidak mempersulit keadaan, dan memiliki pembawaan yang menyenangkan serta ramah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كان الرجل سمحاً في معاملاته التجارية مع الناس.”
→Pria itu sangat toleran dan mudah dalam urusan perdagangan dengan orang-orang.
“تتميز أخلاقه بأنه شخص سمح وطيب القلب.”
→Akhlaknya dicirikan sebagai orang yang ramah dan baik hati.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab semitik (S-M-H) yang berkaitan dengan konsep kelapangan, kemudahan, dan toleransi (seperti kata 'tasamuh' yang berarti toleransi).