شيوخ
/ʃiˈuːχ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSosiologiAgamaPolitikNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata 'syaikh', berarti para tetua, orang tua, atau pemimpin agama dan suku.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'shuyukh' (شيوخ) adalah bentuk plural (jamak) dari kata 'syaikh' dalam bahasa Arab. Istilah ini secara historis merujuk pada para tetua suku, tokoh masyarakat yang dihormati karena usia dan kebijaksanaannya, atau para ulama dan pemimpin agama yang memiliki otoritas keilmuan Islam. Dalam konteks modern di kawasan Teluk Persia, kata ini juga sering digunakan untuk merujuk kepada para penguasa atau anggota keluarga kerajaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اجتمع الشيوخ لمناقشة الننزاع القبلي.”
→Para tetua berkumpul untuk membahas perselisihan suku tersebut.
“يستشير الشباب الشيوخ في الأمور الكبيرة.”
→Para pemuda meminta nasihat kepada para tetua dalam urusan-urusan besar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab (ش ي خ) yang berkaitan dengan bertambahnya usia atau penuaan. Dalam budaya Arab dan Islam, status 'syekh' atau bentuk jamaknya 'shuyukh' memegang peranan penting dalam struktur sosial tradisional, kepemimpinan komunal, dan transmisi ilmu keagamaan.