صارم
/sˤaː.rim/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabSifatNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti tegas, ketat, atau keras dalam pendirian atau aturan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ṣārim' (صارم) digunakan untuk menggambarkan seseorang, aturan, atau keputusan yang sangat tegas, disiplin, tidak kenal kompromi, dan ketat dalam penerapannya. Dalam konteks hukum atau kebijakan, istilah ini merujuk pada regulasi yang keras dan harus dipatuhi tanpa pengecualian.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اتخذ المدير قراراً صارماً بشأن الالتزام بالمواعيد.”
→Manajer mengambil keputusan yang tegas mengenai ketepatan waktu.
“يجب تطبيق القانون بشكل صارم على الجميع.”
→Undang-undang harus diterapkan secara tegas kepada semua orang.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ص ر م (ṣ-r-m) yang maknanya berkaitan dengan memotong atau memutuskan sesuatu secara pasti, sehingga 'ṣārim' menggambarkan ketegasan yang memutus keraguan.