صالح
/sˤaːliħ/
🇸🇦Bahasa ArabAgamaEtikaKarakterNetral
Ringkasan Makna
Seseorang yang memiliki sifat baik, saleh, atau memenuhi kewajiban agama dan moral dengan benar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam konteks bahasa Arab dan Islam, 'shalih' merujuk pada individu yang memiliki integritas moral, taat beragama, dan melakukan perbuatan yang benar sesuai dengan tuntunan syariat atau norma kebajikan. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memiliki keselarasan antara keyakinan batin dan perilaku lahiriah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“إنَّهُ رَجُلٌ صَالِحٌ يُحِبُّ مُسَاعَدَةَ النَّاسِ.”
→Dia adalah pria yang saleh yang suka membantu orang lain.
“يَدْعُو لَهُ وَلَدٌ صَالِحٌ.”
→Dia didoakan oleh anak yang saleh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ṣ-l-ḥ' yang berarti memperbaiki atau menjadi baik. Istilah ini sangat sentral dalam literatur keagamaan Islam untuk mendeskripsikan kualitas karakter yang ideal.