صمتُّ
/sˤam.tu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk lampau orang pertama tunggal dari kata kerja 'samata' yang berarti 'saya telah diam'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan gabungan dari akar kata 'ص-م-ت' (ṣ-m-t) yang berarti diam atau tidak berbicara, dengan akhiran 'tu' (تُ) yang menunjukkan subjek orang pertama tunggal (saya) dalam bentuk lampau (fi'il madhi). Penggunaannya merujuk pada tindakan menahan diri dari berbicara atau membisu pada waktu yang telah berlalu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“صمتُّ حين رأيت الحقيقة.”
→Saya diam ketika saya melihat kebenaran.
“لقد صمتُّ طوال الاجتماع.”
→Saya telah diam sepanjang pertemuan itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering digunakan dalam sastra dan teks keagamaan untuk menggambarkan sikap menahan diri atau menjaga lisan.