ضال
/dˤɑːll/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAgama IslamKata SifatNetral
Ringkasan Makna
Sesat atau orang yang menyimpang dari jalan yang benar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'dall' (ضال) berasal dari bahasa Arab yang secara harfiah berarti orang yang sesat, tersesat, atau menyimpang dari jalan yang lurus. Dalam konteks teologi Islam, istilah ini sering merujuk kepada mereka yang keluar dari petunjuk kebenaran yang diajarkan oleh para nabi, seperti yang terdapat dalam surah Al-Fatihah ('ghairil maghdubi 'alaihim walad-dallin').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ غَيْرَ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ”
→Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan pula (jalan) mereka yang sesat.
“كَانَ قَبْلَ الْهِدَايَةِ ضَالًّا فَحَدَثَ لَهُ تَغَيُّرٌ كَبِيرٌ”
→Sebelum mendapat hidayah, ia tersesat, lalu terjadi perubahan besar pada dirinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'dalla' (ضل - يضل) yang berarti tersesat atau hilang arah. Istilah ini memiliki signifikansi religius yang kuat dalam tradisi Islam dan literatur keagamaan.