طبيعية
/tˤabiːʕijːah/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaIlmu AlamFilsafatNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata sifat Arab yang berarti 'alamiah', 'natural', atau berkaitan dengan alam.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'طبيعية' (tabi'iyyah) adalah bentuk feminin (mu'annats) dari kata 'طبيعي' (tabi'iy). Kata ini digunakan untuk mendefinisikan segala sesuatu yang bersifat alamiah, wajar, atau sesuai dengan hukum alam. Dalam konteks keilmuan, kata ini sering disandingkan dengan ilmu-ilmu kealaman (seperti sains) atau merujuk pada kondisi yang normal dan tidak dibuat-buat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا سلوك طبيعي لكل الحيوانات.”
→Ini adalah perilaku alami bagi semua hewan.
“تحتاج النباتات إلى بيئة طبيعية لتنمو.”
→Tanaman membutuhkan lingkungan yang alamiah untuk tumbuh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ط-ب-ع (ṭ-b-‘) yang berkaitanกับ tabiat, watak, atau sifat dasar sesuatu, kemudian berkembang menjadi istilah yang merujuk pada alam semesta dan segala hal yang bersifat natural.