طوعية
/tˤuː.ʕiː.ja/
🇸🇦Bahasa ArabNominaSosialUmumNetral
Ringkasan Makna
Sifat atau tindakan yang dilakukan secara sukarela tanpa paksaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'طوعية' (tu'iyyah) berasal dari akar kata ط و ع yang berkaitan dengan kepatuhan, kerelaan, atau ketaatan. Dalam konteks modern, istilah ini merujuk pada prinsip kesukarelaan dalam melakukan suatu amal, pekerjaan sosial, atau partisipasi tanpa adanya unsur paksaan atau kewajiban hukum.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تعتمد الجمعية بشكل كبير على العمل في طوعية.”
→Asosiasi tersebut sangat bergantung pada kerja secara kesukarelaan.
“شاركت في البرنامج بناءً على طوعية كاملة.”
→Saya berpartisipasi dalam program tersebut atas dasar kerelaan penuh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab Klasik, istilah ini sering digunakan dalam diskursus sosial, hukum, dan kemanusiaan untuk menekankan kebebasan individu dalam memilih tindakan amal atau partisipasi publik.