ظرف
/ðˤarf/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabTata BahasaKosakata UmumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti wadah, amplop, atau keterangan waktu dan tempat (zharaf) dalam tata bahasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ẓarf' (ظرف) memiliki beberapa arti utama tergantung pada konteksnya. Dalam arti fisik, kata ini merujuk pada wadah atau amplop surat. Dalam bidang tata bahasa Arab (nahwu), 'ẓarf' atau yang sering disebut 'ẓarf zamān' (keterangan waktu) dan 'ẓarf makān' (keterangan tempat) adalah unsur yang menunjukkan keterangan waktu atau tempat terjadinya suatu perbuatan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أرسل الرسالة في ظرف أبيض.”
→Dia mengirim surat itu di dalam amplop putih.
“جلس الطالب أمام المعلم ظرف مكان.”
→Siswa itu duduk di depan guru sebagai keterangan tempat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'ẓ-r-f' yang secara historis berkaitan dengan wadah atau sampul, kemudian berkembang menjadi istilah teknis gramatikal dalam ilmu nahwu.