عاجل
/ʕaːd͡ʒil/
🇸🇦Bahasa ArabJurnalistikKomunikasiFormal
Ringkasan Makna
Istilah yang berarti mendesak, segera, atau darurat.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'عاجل' (ajil) merujuk pada sesuatu yang memerlukan perhatian segera atau tindakan cepat. Dalam konteks media massa dan jurnalistik, istilah ini sering digunakan sebagai penanda berita penting atau 'breaking news' yang harus segera diketahui publik.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“خبر عاجل: وصول الوفد إلى العاصمة.”
→Berita mendesak: Delegasi telah tiba di ibu kota.
“هذا الأمر يتطلب حلاً عاجلاً.”
→Perkara ini memerlukan solusi segera.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'ع-ج-ل' (a-j-l) yang berkaitan dengan kecepatan atau ketergesaan. Istilah ini sangat lazim digunakan dalam tajuk berita di dunia Arab untuk menunjukkan urgensi informasi.