عبرة
/ˈʕibra/
🇸🇦Bahasa ArabSastraAgamaMoralitasNetral
Ringkasan Makna
Pelajaran moral atau hikmah yang dapat dipetik dari suatu peristiwa atau pengalaman.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'ibrah' (عبرة) merujuk pada pelajaran berharga, hikmah, atau peringatan yang diperoleh seseorang setelah merenungkan suatu kejadian, sejarah, atau pengalaman hidup. Kata ini berasal dari akar kata 'a-b-r' yang berkaitan dengan tindakan menyeberang atau melintasi, menyiratkan bahwa seseorang 'menyeberang' dari ketidaktahuan menuju pemahaman melalui refleksi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قصة حياته فيها عبرة لكل من يقرأها.”
→Kisah hidupnya mengandung pelajaran (ibrah) bagi siapa saja yang membacanya.
“يجب أن نأخذ العبرة من أخطاء الماضي.”
→Kita harus mengambil pelajaran dari kesalahan masa lalu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'ع-ب-ر' (a-b-r) yang berarti melintasi atau menyeberang. Dalam konteks keagamaan dan sastra Islam, istilah ini sangat lazim digunakan untuk merujuk pada hikmah di balik peristiwa sejarah atau kisah para nabi.