عزيز
/ʕa.ziːz/
🇸🇦Bahasa ArabKata SifatBahasa ArabNama OrangReligiNetral
Ringkasan Makna
عزيز (Aziz) adalah kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti mulia, sangat terkasih, berharga, atau kuat dan perkasa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'عزيز' (Aziz) memiliki beberapa nuansa makna dalam bahasa Arab tergantung konteksnya. Sebagai sapaan sosial, kata ini berarti 'terkasih', 'tersayang', atau 'berharga' (seperti panggilan untuk sahabat dekat). Secara harfiah, kata ini juga berarti sesuatu yang kuat, tangguh, langka, dan sulit dikalahkan. Dalam konteks keagamaan Islam, 'Al-Aziz' (العزيز) merupakan salah satu Asmaulhusna yang bermakna Yang Mahaperkasa. Kata ini juga digunakan secara historis sebagai gelar penguasa atau pejabat tinggi di Mesir kuno.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“شكراً لك يا صديقي العزيز.”
→Terima kasih, wahai sahabatku yang tersayang.
“إن الله عزيز حكيم.”
→Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ع-ز-ز (ʿ-z-z) yang mengandung arti kekuatan, kemuliaan, dan kelangkaan. Kata ini sangat umum digunakan di seluruh dunia Muslim baik sebagai nama diri laki-laki, panggilan akrab penuh penghormatan, maupun dalam literatur keagamaan.