عميد
/ʕaˈmiːd/
🇸🇦Bahasa ArabMiliterAkademikGelarNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti dekan di lingkungan akademik atau kolonel di kemiliteran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'عميد' (Amīd) memiliki dua arti utama yang sangat umum tergantung pada konteks penggunaannya. Dalam konteks pendidikan tinggi atau universitas, kata ini merujuk pada 'dekan', yaitu pemimpin atau kepala sebuah fakultas. Sementara itu, dalam konteks militer dan kepolisian di banyak negara Arab, 'amid' adalah pangkat perwira tinggi yang setara dengan kolonel.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تم انتخاب الدكتور أحمد عميداً لكلية الآداب.”
→Dr. Ahmad telah dipilih sebagai dekan Fakultas Sastra.
“حصل الضابط على رتبة عميد.”
→Perwira tersebut mendapatkan pangkat kolonel.
Asal-usul & Konteks Budaya
Secara etimologis, akar kata 'amid' berasal dari kata yang berarti 'tiang' atau 'penopang', yang menyimbolkan bahwa seorang 'amid' adalah figur penting yang menopang institusi tempatnya memimpin.