عَوْن
/ʕaw.n/
🇸🇦Bahasa Arabnominabahasa ArabagamaNetral
Ringkasan Makna
Pertolongan, bantuan, atau dukungan yang diberikan kepada seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'awn' (عَوْن) adalah nomina dalam bahasa Arab yang berarti pertolongan, bantuan, uluran tangan, atau dukungan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks keagamaan, sosial, maupun sehari-hari untuk merujuk pada tindakan membantu orang lain yang sedang berada dalam kesulitan atau membutuhkan dukungan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“نَسْأَلُ اللَّهَ التَّوْفِيقَ وَالْعَوْنَ فِي كُلِّ أَمْرٍ.”
→Kami memohon kepada Allah taufik dan pertolongan dalam setiap urusan.
“يَحْتَاجُ الْمُحْتَاجُونَ إِلَى الْعَوْنِ الْمُسْتَمِرِّ.”
→Orang-orang yang membutuhkan memerlukan pertolongan yang berkelanjutan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'a-w-n' (ع و ن) yang berkaitan dengan makna membantu atau menolong. Kata ini sangat lekat dengan nilai-nilai solidaritas sosial dan keagamaan dalam budaya Islam.