غرض
/ɣaraðˤ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti tujuan, maksud, niat, atau sasaran.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'ghardh' (غرض) merujuk pada apa yang ingin dicapai oleh seseorang melalui suatu tindakan atau ucapan. Dalam sastra klasik Arab, kata ini juga sering digunakan untuk merujuk pada tema atau pokok bahasan utama dalam sebuah gita atau puisi (qasidah), seperti ghazal (cinta), madih (pujian), atau ritsa' (ratapan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ما هو غرضك من هذه السفرة؟”
→Apa tujuanmu dari perjalanan ini?
“تحقيق العدالة هو الغرض الأساسي للقانون.”
→Menegakkan keadilan adalah tujuan utama hukum.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический غ ر ض (gh-r-dh) yang berkaitan dengan sasaran panahan atau tujuan yang dituju secara harfiah maupun metaforis.