غَرِيب
/ɣaˈriːb/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti asing, aneh, atau pendatang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'gharib' (غَرِيب) secara etimologi merujuk kepada sesuatu yang terasing, jauh dari tanah airnya, atau orang asing (pendatang). Dalam konteks makna sifat, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang aneh, ganjil, tidak biasa, atau sulit dipahami. Dalam studi hadis, istilah 'gharib' juga digunakan untuk hadis yang diriwayatkan oleh perawi tunggal pada salah satu tingkatan sanadnya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“رَأَيْتُ رَجُلاً غَرِيباً فِي الحَيِّ.”
→Saya melihat seorang lelaki asing di lingkungan ini.
“هَذَا أَمْرٌ غَرِيبٌ جِدّاً.”
→Ini adalah hal yang sangat aneh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab غ-ر-ب (gh-r-b) yang berkaitan dengan keterasingan, matahari terbenam (ghurub), atau berpindah jauh dari tempat asal.