فخامة
/faχaːma/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata BendaSosiolinguistikNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti kemewahan, keagungan, atau megah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'فخامة' (fakhamah) adalah nomina (ism) dalam bahasa Arab yang merujuk pada kualitas kemewahan, kebesaran, kemegahan, atau keagungan, baik dari segi penampilan, gaya hidup, maupun arsitektur. Kata ini juga sering digunakan sebagai gelar kehormatan resmi dalam diplomasi untuk menyapa kepala negara, yang diterjemahkan sebagai 'Yang Mulia' (Excellency).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تميز القصر بالفخامة والجمال في كل تفاصيله.”
→Istana tersebut dibedakan oleh kemewahan dan keindahan pada setiap detailnya.
“استقبل الرئيس ضيفه بحفاوة بالغة.”
→Presiden menyambut tamunya dengan penuh kehormatan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ف - خ - م (f-kh-m) yang berkaitan dengan sesuatu yang besar, agung, atau terhormat. Dalam konteks modern, kata ini sering dilekatkan pada sapaan protokoler kenegaraan.