فَاسِدَة
/faː.si.da/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatHukumAgamaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk feminin dari kata 'fasid' yang berarti rusak, batil, atau korup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'fasidah' (فاسدة) adalah bentuk muannats (feminin) dari kata 'fasid' yang secara etimologis berarti rusak, busuk, cacat, atau tidak sah. Dalam konteks hukum Islam (fiqh), istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan akad atau transaksi yang cacat syarat tetapi tidak separah akad yang batil secara total. Dalam konteks sosial-politik, kata ini merujuk pada sesuatu atau seseorang (perempuan) yang rusak moralnya atau melakukan korupsi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذه المعاملة فاسدة ولا تجوز شرعاً.”
→Transaksi ini rusak dan tidak diperbolehkan secara hukum Islam.
“تم رفض التفاحة لأنها فاسدة.”
→Apel itu ditolak karena sudah busuk.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ف س د (f-s-d) yang berkaitan dengan kerusakan, kebinasaan, atau penyimpangan dari keadaan yang benar atau alami.