قبلت
/qabillat/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa ArablampauNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) telah menerima' atau 'ia telah menyetujui'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'قبلت' (qabillat) adalah bentuk feminin tunggal ketiga untuk kata kerja 'قبل' (qabila) yang berarti menerima, menyetujui, atau mengabulkan. Dalam tata bahasa Arab, akhiran huruf ta' sukun (تْ) menunjukkan subjek perempuan (ghaibah muannats mufrad). Kata ini sering digunakan dalam narasi atau kalimat yang subjeknya adalah perempuan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قبلت العرض دون أي تردد.”
→Dia (perempuan) menerima tawaran itu tanpa ragu-ragu.
“قبلت الاعتذار بحез صدر.”
→Dia (perempuan) menerima permintaan maaf itu dengan lapang dada.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab qaf-ba-lam (ق ب ل) yang berkaitan dengan arah depan, penerimaan, atau menghadap sesuatu.