قبيل
/qabīl/
🇸🇦Bahasa ArabArabBahasaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti golongan, kaum, kabilah, atau mendekati waktu tertentu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'قبيل' (qabīl) memiliki beberapa arti tergantung pada konteks kalimatnya. Secara etimologis, kata ini bisa merujuk pada jenis, golongan, kaum, atau kabilah (kelompok suku). Selain itu, bentuk frasa 'min qabīl' sering digunakan dalam arti 'sebelum' atau 'menjelang' suatu waktu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“جاء قبيل الغروب.”
→Dia datang menjelang magrib.
“هذا من قبيل المبالغة.”
→Ini termasuk dalam kategori berlebihan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ق-ب-ل (q-b-l) yang berkaitan dengan penerimaan, arah depan, atau pengelompokan.