قرر
/qarara/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKeputusanNetral
Ringkasan Makna
Menetapkan, memutuskan, atau mengambil sebuah keputusan final mengenai suatu hal.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menetapkan, memutuskan, atau mengambil keputusan. Kata ini berasal dari akar kata qarara yang juga berkaitan dengan ketetapan, kemapanan, atau menetap di suatu tempat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“قرر المدير تأجيل الاجتماع إلى يوم الغد.”
→Manajer memutuskan untuk menunda rapat hingga hari esok.
“قررت العائلة السفر خلال العطلة الصيفية.”
→Keluarga itu memutuskan untuk bepergian selama liburan musim panas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triliteral Arab ق-ر-ر (q-r-r) yang mendasari berbagai kata terkait ketetapan, kepastian, dan keputusan.