قرير
/qaˈriːr/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti tenang, tenteram, atau merasa puas dan damai.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'qarir' (قرير) berasal dari akar kata q-r-r (قر) yang berkaitan dengan ketetapan, kesejukan, dan ketenangan. Istilah ini sering digunakan dalam frasa 'qurratu 'ain' (قرّة عين) yang berarti 'penyejuk mata' atau sesuatu yang memberikan kebahagiaan dan ketenangan jiwa yang mendalam. Dalam konteks sastra, ia menggambarkan kondisi seseorang yang jiwanya stabil, tidak gelisah, dan merasa puas dengan apa yang ada.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“عاشَ حَياتَهُ قَريرَ العَيْنِ.”
→Dia menjalani hidupnya dengan hati yang tenang dan damai.
“نَامَ قَريرَ العَيْنِ بَعْدَ أَنْ أَنْجَزَ عَمَلَهُ.”
→Dia tidur dengan nyenyak (tenang) setelah menyelesaikan pekerjaannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini berakar dari bahasa Arab klasik dan sangat sering ditemukan dalam literatur keagamaan serta puisi Arab untuk menggambarkan kedamaian batin yang terpancar hingga ke wajah.