قيم
/qiːm/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSosiologiFilosofiKulturalNetral
Ringkasan Makna
Bentuk jamak dari kata 'qimah' (قيمَة) yang berarti nilai-nilai, harga, atau prinsip moral.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'qiyam' (قيم) adalah bentuk plural (jamak) dari 'qimah' yang secara harfiah berarti nilai, harga, atau martabat. Dalam konteks sosial dan humaniora, istilah ini merujuk pada prinsip-prinsip moral, standar etika, keyakinan, atau orientasi budaya yang dianut oleh individu atau masyarakat sebagai pedoman dalam menilai sesuatu hal yang baik, benar, atau penting.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يجب على المجتمع غرس القيم الأخلاقية في نفوس الشباب.”
→Masyarakat harus menanamkan nilai-nilai moral dalam jiwa para pemuda.
“تختلف القيم من ثقافة إلى أخرى.”
→Nilai-nilai budaya berbeda antara satu budaya dengan budaya lainnya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ق-و-م (q-w-m) yang berkaitan dengan tegak, lurus, atau berdirinya sesuatu. Dalam tradisi Islam dan sastra Arab, 'qiyam' atau 'qimah' sangat erat kaitannya dengan sistem nilai moral (al-qiyam al-akhlaqiyyah).